منتديات الاصلاح الثقافية
اهلا وسهلا بكـ عزيزي الزائر في منتديات الاصلاح الثقافية اذا كانت زيارتك هذه هي الاولى الى منتديات الاصلاح الثقافية يمكنكــ الان الانضمام الى اسرة المنتدى ......
منتديات الاصلاح الثقافية
اهلا وسهلا بكـ عزيزي الزائر في منتديات الاصلاح الثقافية اذا كانت زيارتك هذه هي الاولى الى منتديات الاصلاح الثقافية يمكنكــ الان الانضمام الى اسرة المنتدى ......
منتديات الاصلاح الثقافية
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


 

 من عيون الشعر الشعبي العراقي /الزهيري

اذهب الى الأسفل 
4 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
ابو جميل
ll °o.O عـــــضــــــو O.o° ll
ll °o.O عـــــضــــــو  O.o° ll
ابو جميل


المشـاركـات : 44
العمر : 51
تاريخ التسجيل : 04/04/2008
نقاط : 0
السٌّمعَة : 0

من عيون الشعر الشعبي العراقي /الزهيري Empty
مُساهمةموضوع: من عيون الشعر الشعبي العراقي /الزهيري   من عيون الشعر الشعبي العراقي /الزهيري I_icon_minitimeالسبت فبراير 07, 2009 4:54 pm

من عيون الشعر الشعبي العراقي /الزهيري
يـازيـــن الأوصـاف... كل دهـر النــــواظر مــرگ- 1

ألـطـم على الــراس... أبجـي على الزمـان المـرگ -2

مـن حيـث أهـلالصخى ... بيـهــم حميـّـــه ومـرگ -3

راحــــوا بعــــالـــين.... ظـلـّـت مجــــالسـهم درس –4

ال ظـلـّـوا ابليــــس... يحفـظ مـنحجيهــــــم درس -5

تـرجـــاهـــم بخــير ... لا والله ورسـولـه ودرس – 6

يـا طــابخ الفــــاس ... تـرجـى من الحديدة مــرگ –7

شرح أبيات المـوّال:
هذا اللـون من الموال العراقي، يعرف " بالزهيري" وهو من أشهـر الألوان الشعرية السائدة في العراق، ووزنـه العروضي من " البحـر البسيط". تولّع به أهــل الجنوب والفرات الأوسط ، رغم أن ولادته في بغـداد ،وفي عصـــر هارون الرشيد عقبة نكبة البرامكـة، وقـد ولـّدته جارية كانت فيقصرالوزير جعفر بن يحيى البرمكي، بعد أن قتله هارون الرشيد.
"لنا وقفة مطوّلةمع الموال ، في دراسة طويلة قادمة، بعنوان "الموال العراقي بين الكتابة والأنشاد"
1- في البيت الأوّل من الموال،والذي أجهـل اسم قائله، الاّ أني سمعته انشــادامن المطرب الراحـل"سـيد محمد" يتحدّث الشـاعرعن" الأنسان الكامل العقل باعتبار أنالعقل هو زيـنة الأنسـان فيخاطبـه الشاعربــــأن"كل الدهر الجميل المورق" قد ولـّىزمانـه،حيث كلمة "مرگ" تعني ذهـب، وانقضى، وسلف .
2- البيت الثاني: ألطم علىالراس/ يعني ، أنحب وأضرب على رأسي، نـدما، وأبكي على ذلك الزمان الذي قد انقضىعهـده،ولم يتكـرّر.حيث كلمة"مرگ"تشير الى هذا الانقضاء السالف.
3-البيتالثالث، يذكر فيه"أهـل الصخى" وهم أهل الكرم والجـود والفروسية والمواقف النبيلةوالذين فيهم هبـّة الموقف والنجدة"والفـوتـة" والتي تشير اليها كلمة" مـرگ"الثالثة،حيث المعنى يشير الى الاقــدام، دون تردد.
4- البيت الرابع،يشيرالى أولئك الأفـذاذ من الرجال الذين ذهبوا بعـليـاء الشيم والمواقفالمحمودة،وبقيت ذكراهم في المجالس كدروس يحتذى بها ونبراس يضئ مشاعل الدرب لأحفادهمالشرفاء دون الأنـــذال.
5- البيت الخامس، شديد الوقع والتأثير، اذ أنـهيشيرالى أن " الذين بقوا- في هذا الزمـان- هــم ورثـة أبليس ،الذي تعـلـّم منهــمالخبث ،وأخذ عنهــم دروس الشيطنة، وفـنّ النصب والأحتيال. بمعنى أن هـؤلاء الباقين،ليسوا من أصحاب الشرف ولا الذمـّة ولا الضمير.
6- البيت السادس، يتسـاوقبمعناه مع الخامس ، ليتمم المعنى الكامل، حيـث الاشــارة فيه تقول: هل ترجى منهـؤلاء لأبالسـة خيرا ؟؟ ويتــم الجواب في تكملـة الشطرة الثانية من البيت، والتيتقول وتقـسـم" بالله ورسوله ودرس، وكلمة" درس" الأخيرة ، تشير الى القـرآنالكـريم.
7- البيت السابع،أو مايعرف بقفل الموال، يقول:يـاطـابخ الفاس ..ترجـىمــن الحـديدة مـرگ" بمعنى، أن اولئك
الأشرار الذيـن هــم الآن باقــين في الحــكموتولي أمور الناس ،لايمكن أن "يطلع منهم خير" لأنهم مثل"حـديدة الفأس"
كلـّماأزدّت في طبخها، لا يمكن أن تعطيك حســاء،والذي جاءت كلمة" مـرگ" لتشير اليهابوضوح، من حيث اتـمام المعنى، ومن ثم عودة ربـط أبيات الموال بسياقاتها اللفظيةوالمعنوية والبنائية للشكل المرسوم به هذا النظم من الموال[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابو جميل
ll °o.O عـــــضــــــو O.o° ll
ll °o.O عـــــضــــــو  O.o° ll
ابو جميل


المشـاركـات : 44
العمر : 51
تاريخ التسجيل : 04/04/2008
نقاط : 0
السٌّمعَة : 0

من عيون الشعر الشعبي العراقي /الزهيري Empty
مُساهمةموضوع: رد: من عيون الشعر الشعبي العراقي /الزهيري   من عيون الشعر الشعبي العراقي /الزهيري I_icon_minitimeالسبت فبراير 07, 2009 4:56 pm

من عيون الشعر الشعبي العراقي /1/
جبار شدود /سوق الشيوخ
تاه احسابها اشتحسب .........عليمن تشره وتعتب
دنيا اوضاع بيها الزين...وتساوى الكشر ويه اللب
ناس وعايشه بوجهين .......حيره شتكره وشتحب
يكلبي الدنيا شرجي وياك...... هيهات الشمال يهب
دفتر صرت للصدمات............ وقلام الدهر تكتب
جرحي لا دوه يمض بيه .....لا شل لا نفع بيه طب
عمر وكضيته بالحسرات ........تجلوبة عمه يجلب
ليمته اتنطر المامش ...........واذوب بنار حسراته
وليمته اتسامر ويه الليل ........وتناغه ويه نجماته
حسبت اليزرع الطيبات.......... يتجازه على طيباته
وحسبت اللي يحب الناس ........يترهى على كلفاته
غم عيني عل َهل الحسبات ....غم ظني على خيباته
اثاري بنادم من يطيح........... اخوته تصير شماته
عسنك برده* من هل الحال ....وعسى جرحك يكلبي يزيد لجماته
يلن طبعك طبع هاون............ تجيه من ايده طكاته!
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابو جميل
ll °o.O عـــــضــــــو O.o° ll
ll °o.O عـــــضــــــو  O.o° ll
ابو جميل


المشـاركـات : 44
العمر : 51
تاريخ التسجيل : 04/04/2008
نقاط : 0
السٌّمعَة : 0

من عيون الشعر الشعبي العراقي /الزهيري Empty
مُساهمةموضوع: رد: من عيون الشعر الشعبي العراقي /الزهيري   من عيون الشعر الشعبي العراقي /الزهيري I_icon_minitimeالسبت فبراير 07, 2009 4:57 pm

صفه عليك الماي ......كاظم شبر



يتمـيـّز الشعر الشعبي العراقي بقـوة سبك العبارة وحسن الصياغـة في التشكيل اضافـة الى البعـد الأيحـائي المضـمـّن في المفردة الأمر الذي يعطيه قوّة الديمومة والحفـظ في وجـدان العـامــة مـن الناس، وهو من جهة أخرى، يكشف عن روحية الشـاعر الخـلاّقـة، ومدى التقاط حاسـيـّة للشاعر لكل مايــدور حـوله ، أو يتشكل من مظاهر الحياة المختلفة ، مع التماهي الجميل لأفرازات كل حدث ،، اضافة لى رصد حالات التلاعب بمفردات الدين أو الحـوامل الآيديولوجية الأخرى، حتى تنكشف أمام مجهـره كل انحناءات الصورة وزواياها المختلفة، وبذا يكون - هذا الشعر- مرآة عاكسة لما يدور في مخيلة الناس وتفكيرهم وشكل تعاطيهم- شعريا- للتعبير عن تلك الحـالة ، وهـنا - في هذا النص الصغيرللشاعر كـاظم شبـّر، نلمس تلك الأمور بشكل واضح وعميق مدلولات ومحمولات النـص بلغـة عالية وسهلة التناول عند شاعرها ، تـأمـّل معاني الكمات وشكل التوظيف والقصد والمرمى .وسوف يتابع " البديل العراقي" رصـد هذه الظـواهـر و ايرادها بشكل دوري.


صـفه عليك الماي يا بـن المصطفى
وذاك مايوس العلــيه مايـــه صفـــه
صار هــذا الديـن طير على اسعـفه
وبـيه تهـتــز مـن جــميـع اركانــــها


* * *
فوگ راسـه الحـوم لا شبهه و شـك
ونـوّج الصـياد حـــدره وذب شــرك
لو نــزل ينصاد لـو طـار يـــهـلـــك
وصار بالنخـلة يگـص ضمـّانـــــهــا
للشـاعر كـاظم شـبـّر
مفردات :


صفه = صفا يصفو صار صافيا


ابن المصطفى = الحسين بن علي سبط النبي العربي الكريم


مايوس = ميئوس منه


الحوم = نوع من أنواع النسور يوجد بكثرة في العراق.


لاشبهة وشك = ما ثمة شبهة أو شك في ذلك


نوَّج = أعدَّ كمينا


حدره = تحته


ذب شرك = رمى بشرك أو بشبكة الصيد


ضمان = ضامن
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابو جميل
ll °o.O عـــــضــــــو O.o° ll
ll °o.O عـــــضــــــو  O.o° ll
ابو جميل


المشـاركـات : 44
العمر : 51
تاريخ التسجيل : 04/04/2008
نقاط : 0
السٌّمعَة : 0

من عيون الشعر الشعبي العراقي /الزهيري Empty
مُساهمةموضوع: رد: من عيون الشعر الشعبي العراقي /الزهيري   من عيون الشعر الشعبي العراقي /الزهيري I_icon_minitimeالسبت فبراير 07, 2009 4:59 pm


بحشاشتي سهمك مضى
لصـاحب الضويري
* * *
بحشـاشتي سـهمـك مضـى
وعـگبك علي ضاگ الفـضا
اللـّي حظى بوصلك حظى
والما حظى لا ول الحـــــظ
* * *
حظـّه ردي وعـمره اخسره
اللـّي لشـخصـك مايـــــــــر
جـفني مـعـي مـن الكــــرى
ما استلـذ عگبك واغـمـض
* * *
مـاغـمض جـفني ولا نشـف
دمعـي روى جـمـع السـلـف
ما جـلـّـني غــير الأســــــف
متسـلـّي ببهـــــــامي أعـــض
* * *
عـضــّي على حـبـّك فــــرض
والـلاّمني شـنهـــــو الغـرض
لـو نـوّخــــت نــــوگ الأرض
ما ظـن بهــــمـّي تنـهــــــض
* * *
مـاتنـــهـض ولا شـالـــــتــه
مـاعرفــت دهــري شـرادتــه
فـضــّت الصيف من الشــــته
هـم هـالشـّكل حبنـا انفــــــض
* * *
فـضـّـت وحـگ مـكــّة ومـنــى
وظـلـّـت الــروح امــدوهـنــــه
آنـــا العـــلى راســــه بـنــــــى
عـــش الـغــــراب وبـيـّــــــض
* * *
رض الــزجــاج اعلـى الصخـر
ضـلعـــي يـمـدلـول انــــــرض
اللـّـي حظـى بـوصـلك حظى
والـمــا حـظى لا ول الحــظ
* * *
تقويم فني : تنطلق مفردات هذه القصيدة الخــالدة من بيئتي الجـنوب والفـرات الأوسط من مناطق العراق،حيث تتداخل لهجـتي المنطقتين في صياغـة التراكيب الشعرية، ذات الجرس المترادف في موسيقاه، والمحمول بشحنة تعبيرية عـالية، تشـكـّل "الكـشكشة والشـنشنـة" عوامل مساعدة في تجاوز الأشكالات اللغـوية والتي تفترضـها القـافية في السياق البـنائي للجمل الشعرية، هــذ أولا، وثانيا، يشكـّل التـداخـل والامتزاج اللـّهجوي- لتلك المنطقـتين- عاملا آخرآ مساعدا أيضا في صرح البـناء الشعري، من حيث التشكيل في العـبارة، وتأديـــة الغــرض فــي المعنى، وبالتـالي يصبح بناء الجملة الشعريـــة أكــثر موسـقـة وأشــدّ تــماسكا وأغـزر في المعنى، وأثـبت في السـماع، وأوجـع في النفـس، فاذا صادف مـؤدّ حـاذق- لهـذا اللـون من الشـعر،، كما أدّاه الفـنان الراحـل ريـاض أحـمد- فـــان لـبّ المـستمع، الصـافي القريحـة، منخـلع لامحـالة من تلابيب النفـس
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
شموسة
ll °o.O عضـو متواصل O.o° ll
ll °o.O عضـو متواصل O.o° ll



المشـاركـات : 118
تاريخ التسجيل : 23/05/2007
نقاط : 22
السٌّمعَة : 0

من عيون الشعر الشعبي العراقي /الزهيري Empty
مُساهمةموضوع: رد: من عيون الشعر الشعبي العراقي /الزهيري   من عيون الشعر الشعبي العراقي /الزهيري I_icon_minitimeالخميس مارس 12, 2009 3:38 am

شكرا على هذه الاشعار الجميلة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابن ذي قار
ll مشـرف منتدى المواضيع الإسلامية ll
ابن ذي قار


المشـاركـات : 316
العمر : 43
تاريخ التسجيل : 18/04/2007
نقاط : 298
السٌّمعَة : 0

من عيون الشعر الشعبي العراقي /الزهيري Empty
مُساهمةموضوع: رد: من عيون الشعر الشعبي العراقي /الزهيري   من عيون الشعر الشعبي العراقي /الزهيري I_icon_minitimeالسبت يوليو 04, 2009 1:12 am

شكرا اخي على الموضوع المميز
بارك الله فيك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
wolverine91
ll °o.O عضـو جديد O.o° ll



الأقــــامــــــة : ناحية الإصلاح
المشـاركـات : 5
العمر : 33
تاريخ التسجيل : 12/07/2009
نقاط : 11
السٌّمعَة : 0

من عيون الشعر الشعبي العراقي /الزهيري Empty
مُساهمةموضوع: رد: من عيون الشعر الشعبي العراقي /الزهيري   من عيون الشعر الشعبي العراقي /الزهيري I_icon_minitimeالإثنين يوليو 13, 2009 2:38 pm


عاشت أيدك وردة

و مــــشــــــــكــــــــــور
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
من عيون الشعر الشعبي العراقي /الزهيري
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» مكتبة قصائد الشعر الشعبي العراقي رياض الوادي
» بيان الكتلة الصدرية في مجلس النواب العراقي حول الاوضاع الاخيرة التي يمر بها الشعب العراقي
» من عجائب وغرائب الشعر العربي
» نتيجة الرفض الشعبي والجماهيري من قبل الشعب الأمريكي لسياسات
» من غرائب الشعر العربي

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات الاصلاح الثقافية  :: ::...ll[ الــأقـــســـام الادبيـــــــــة ]ll...:: :: منتدى الشعر العربي الفصيح-
انتقل الى: